Übersetzungen für „Kommunalabgaben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kommuna̱labgaben SUBST Pl

Kommunalabgaben

地方税 dìfāng shuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu kommen Nebenkosten von durchschnittlich 276 Euro im Jahr für Strom, Versicherung und Kommunalabgaben.

de.wikipedia.org

Kommunalabgaben sind öffentliche Abgaben, die einer Körperschaft der Kommunalebene von den in ihrem Verwaltungsgebiet ansässigen natürlichen Personen oder Unternehmen fordern kann, und die ihr zufließen (Erhebungshoheit und Ertragshoheit).

de.wikipedia.org

Den Einwohner trifft die Pflicht, Kommunalabgaben zu entrichten, etwa die Grundsteuer.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Einnahmen aus Kommunalabgaben (Verwaltungs- und Benutzungsgebühren).

de.wikipedia.org

1,51 Millionen der Einnahmen werden durch Kommunalabgaben finanziert.

de.wikipedia.org