Übersetzungen für „Kronprinz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Grụndprinzip SUBST nt

Grundprinzip

基本原则 jīběn yuánzé

Prịnz <-en, -en> SUBST m

Prinz

王子 wángzǐ

Prinz

太子 tàizǐ

Prinz

亲王 qīnwáng

Provịnz <-, -en> SUBST f

Provinz

省 shěng

Provinz

外省 wàishěng , 偏僻地区 piānpì dìqū , 乡下 xiāngxia

Provinz

文化落后地区 wénhuà luòhòu dìqū

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Versuch dieser Entwicklung entgegenzuwirken, führte 1216 zu einem Abfall seiner Barone, die dem französischen Kronprinzen die englische Krone anboten.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund kamen dem Kronprinzen vermehrt öffentliche Auftritte zu, die seine Mutter vermied.

de.wikipedia.org

Seine medizinischen Fähigkeiten bedingten seine Berufung zum beratenden Hofarzt in den 1890er Jahren und zum Leibarzt des Kronprinzen.

de.wikipedia.org

Zudem war die zur Zitadelle gehörende Bastion Kronprinz Schauplatz für mittelalterliche Mönchsszenen.

de.wikipedia.org

Auch der deutsche Kronprinz wurde Augenzeuge des Unmutes der Soldaten unmittelbar vor der Novemberrevolution.

de.wikipedia.org

Die ersten zwanzig Jahre seines Lebens sprach ihm sein Vater nicht einmal den Titel eines Kronprinzen zu, obwohl er der Erstgeborene des Kaisers war.

de.wikipedia.org

Hier fanden auch die Vorlesungen für den Kronprinzen statt.

de.wikipedia.org

Das Bildpaar traf nicht die bekannten Vorlieben des Kronprinzen in der Malerei.

de.wikipedia.org

Der Kronprinz war in seinen jungen Jahren mehr an Kunst als an anderen Dingen interessiert, zeichnete, wo es ihm möglich war.

de.wikipedia.org

Seine Abschlussarbeit wurde vom Kronprinzen mit der Goldmedaille ausgezeichnet.

de.wikipedia.org