Übersetzungen für „Lebensretter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Le̱bensretter SUBST m

Lebensretter

救人生命者 jiùrén shēngmìng zhě , 救命者 jiùmìngzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schönheit verliebt sich trotz mangelnder Kenntnisse der deutschen Sprache sofort in ihren edlen Lebensretter, und es kommt zu einer geheimen und tragischen Liebschaft.

de.wikipedia.org

Bei Typisierungsaktionen versucht sie gezielt potentielle Lebensretter für Patienten zu finden.

de.wikipedia.org

Am Strand gibt es keine Infrastruktur und auch keine Lebensretter.

de.wikipedia.org

Am Anfang steht eine Einweisung in die Aufgaben der Lebensretter.

de.wikipedia.org

Eine Revolution in der Medizin und „Lebensretter“ für unzählige Neugeborene.

de.wikipedia.org

Keinen Moment hegt die Alte Zweifel daran, dass es sich bei diesem Lebensretter um ihren Franz handeln muss.

de.wikipedia.org

Der König stellt sich allerdings gegen seinen Lebensretter und auf die Seite des Druiden und verbannt Arthfael.

de.wikipedia.org

Am Anfang wurden die Rollen des Lebensretters und des Geretteten vertauscht.

de.wikipedia.org

Doch als Goldherz – so heißt die Auserwählte – bewusst wird, dass sie den stachligen Lebensretter heiraten soll, wird ihr doch etwas mulmig zumute.

de.wikipedia.org

Der Begriff kann aber auch für Lebensretter verwendet werden.

de.wikipedia.org