Übersetzungen für „Navigator“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Narra̱tor SUBST m

Narrator

叙述者 xùshùzhě

Agita̱tor <-s, -en> SUBST m

Agitator

宣传鼓动者 xuānchuán gǔdòng zhě

Anima̱tor <-s, -en> SUBST m

Animator

动画片绘制者 dònghuàpiàn huìzhìzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er weiß um die Versuche, einen maschinellen Ersatz für die Navigatoren der Raumfahrergilde zu entwickeln, weiß aber auch, dass sie zu seinen Lebzeiten scheitern werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg dorthin verloren die Navigatoren in den begleitenden B-17 durch schlechtes Wetter und Probleme mit den Funkverbindungen die Orientierung.

de.wikipedia.org

Am Bug befindet sich die Kanzel des Navigators, dahinter in erhöhter Position das Cockpit mit einer vierköpfigen Besatzung.

de.wikipedia.org

Der erste Film, in dem die Technik angewandt wurde, war Der Flug des Navigators von 1986.

de.wikipedia.org

Jedes Pfadfinderflugzeug verfügte über ein „Navigationsteam“ aus dem Piloten und zwei Navigatoren, davon war einer für die technischen Navigationshilfen zuständig.

de.wikipedia.org

Entsprechend hoch angesehen waren in der polynesischen Gesellschaft die Bootsbauer und die Navigatoren.

de.wikipedia.org

Der traditionsreiche Berufsstand des Navigators verschwand vollständig aufgrund der fortschreitenden Automatisierung der Streckennavigation durch Bordcomputer.

de.wikipedia.org

Zwar sind auch andere Methoden für Piloten und Navigatoren wichtig, doch eher für ihr Raumgefühl als zur reinen Ortung.

de.wikipedia.org

In der verglasten Rumpfspitze befindet sich der Arbeitsplatz des Navigators.

de.wikipedia.org

Er arbeitete unter anderem für die Missionsgemeinschaft der Navigatoren.

de.wikipedia.org