Übersetzungen für „Parteilinie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Parteilinie SUBST f

Parteilinie

党的路线 dǎngde lùxiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Wirtschafts- und Umweltthemen liegt er allerdings stärker auf der demokratischen Parteilinie.

de.wikipedia.org

Jedes Abweichen von der Parteilinie galt als schädlich und verräterisch.

de.wikipedia.org

Er hat in gesellschaftspolitischen Fragen meist konservative Positionen vertreten, wich in Einzelfragen allerdings häufiger von der Parteilinie ab.

de.wikipedia.org

Während ihrer gesamten Existenz stand die Zeitschrift stets für eine relativ offene, undoktrinär linke Haltung abseits einer engherzig ausgelegten Parteilinie.

de.wikipedia.org

Ab den sechziger Jahren jedoch verlässt die Zeitschrift die Parteilinie, sie wird kritischer und widmet sich zunehmend gesellschaftspolitischen Fragen.

de.wikipedia.org

Er neigte zwar der linken Opposition in der Partei zu, unterstützte aber dennoch die Parteilinie.

de.wikipedia.org

Unter dem Druck der neuen politisch-ideologischen Linie waren Schriftsteller und Intellektuelle, die gegen die Parteilinie verstießen, einem großen Risiko ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Fast allen mangelt es an Bildung und Überzeugung, und die Angst davor, der Parteilinie hinterher oder voraus zu sein, ist ihr ständiger Begleiter.

de.wikipedia.org

Am Ende scheiterte die Amtsenthebung an einer Stimme im Senat, weil sich sieben moderate Republikaner gegen die Parteilinie stellten.

de.wikipedia.org

Er wurde denn auch schnell rehabilitiert, ohne größere Werke zu komponieren, die ausdrücklich auf Parteilinie stehen.

de.wikipedia.org