Übersetzungen für „Rettungsweste“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rẹttungswagen SUBST m

Rettungswagen

救护车 jiùhùchē

Rẹttungsboot SUBST nt

Rettungsboot

救生艇 jiùshēngtǐng

I . rẹttungslos ADJ

rettungslos

不可救治的 bùkě jiùzhì de , 无法挽救的 wúfǎ wǎnjiù de

II . rẹttungslos ADV

rettungslos

不可救治地 bùkě jiùzhì de , 无法挽回地 wúfǎ wǎnhuí de

Rẹttungsboje SUBST f

Rettungsboje

救生浮标 jiùshēng fúbiāo

Zeitungswesen SUBST nt

Zeitungswesen

新闻业 xīnwényè , 报业 bàoyè

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die gerettete Person werden zudem eine Rettungsweste und ein Helm zur Sicherung benötigt.

de.wikipedia.org

Die Wahrscheinlichkeit zu ertrinken kann durch eine ohnmachtssichere und korrekt angelegte Rettungsweste mit Schrittgurt deutlich reduziert werden.

de.wikipedia.org

Für die beiden Abschnitte, in denen schon einige zu Tode kamen, ist Erfahrung und Wildwasser-Ausrüstung erforderlich, im Bärenloch sind Rettungsweste und Helm Pflicht.

de.wikipedia.org

Der entriegelte Bolzen durchstach dann den Verschluss einer CO 2 -Patrone, wodurch die Rettungsweste ohne menschliches Zutun aufgeblasen wurde.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einer Rettungsweste bieten sie bestmöglichen Schutz gegen Ertrinken.

de.wikipedia.org

Gesichtet wurden zudem mehrere tote Tiere, ein leeres Rettungsfloß, ein beschädigtes leeres Rettungsboot sowie eine Rettungsweste.

de.wikipedia.org

Die Benutzung einer Rettungsweste und eines Wassersport-Helmes sind empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich ist bei jeder Kategorie auf das höchste zugelassene Körpergewicht desjenigen zu achten, der die Rettungsweste angelegt hat.

de.wikipedia.org

Eine Schwimm- bzw. Rettungsweste dient nur dazu, die nötigen Schwimmbewegungen mit dem damit verbundenen Kraftaufwand und Wärmeverlust zu reduzieren sowie ggf.

de.wikipedia.org

Auf See ist es ein Gebot guter Seemannschaft, bei Schlechtwetter, Dunkelheit und bei der Ruder-/Ankerwache immer eine Rettungsweste zu tragen.

de.wikipedia.org