Übersetzungen für „Rundgänge“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Rụndfrage SUBST f

Rundfrage

民意测验 mínyì cèyàn

eine Rundfrage halten

举行一次民意测验

Rụndfunk SUBST m

Rundfunk

无线电广播 wúxiàndiàn guǎngbō

Rundfunk

广播电台 guǎngbō diàntái

Rụndfahrt SUBST f

Rundfahrt

环游 huányóu , 周游 zhōuyóu

Rụndreise SUBST f

Rundreise

环游 huányóu , 周游 zhōuyóu

Rụnde <-, -n> SUBST f

Runde

圆环 yuánhuán , 圈 quān , 周围 zhōuwéi

Runde

巡逻 xúnluó , 巡回 xúnhuí

Runde

(比赛、谈判中的)一轮 yīlún , 一回合 yī huíhé , 一局 yījú , 一场 yīchǎng

Runde

围坐的人 wéizuòde rén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund des großen Interesses wurden weitere Rundgänge zu Frauen der 2000-jährigen Geschichte entwickelt, so Stadtteil-, Kirchen- und Museumsführungen, Atelierführungen oder auch Schiffstouren.

de.wikipedia.org

Geht es darum, den eigenen Showroom zu digitalisieren, bedient man sich in der Regel sogenannter 360°-Rundgänge auf der Basis von Fotos oder Videos.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter des Schutzgebietes, die zum Teil seit dessen Bestehen dort arbeiten, bieten hervorragende geführte Rundgänge mit sehr interessanten und informativen Erklärungen an.

de.wikipedia.org

Zurückzuführen sind die Rundgänge auf Streitigkeiten der Orte wegen angeblicher oder tatsächlicher Grenzverschiebungen.

de.wikipedia.org

Bei einem seiner Rundgänge wird er zufällig Zeuge eines Stromausfalls, als er sich in der Nähe der Stromerzeuger im Keller aufhält.

de.wikipedia.org