Übersetzungen für „Salut“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Salu̱t <-(e)s, -e> SUBST m

Salut

礼炮 lǐpào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn der Präsident als oberster Führer des Militärs auftritt, salutiert er mit dem militärischen Salut.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Regimenter der Land-, See- und Luftstreitkräfte marschieren in Paradeuniform, der indische Präsident, seines Amtes Oberbefehlshaber der Streitkräfte, empfängt den Salut.

de.wikipedia.org

Da die Keimzelle des Quartetts in den 1990er Jahren ein regelmäßiger literarisch-musikalischer Salon war, wurde daraus Salut Salon.

de.wikipedia.org

Es ertönt der Salut des Vizegouverneurs und es werden draußen 15 Salutschüsse abgefeuert.

de.wikipedia.org

Mitglieder waren die 108 Fürsten, denen die Briten ein Recht auf 11 oder mehr Schuss Salut zugestanden hatten.

de.wikipedia.org

In Ländern, die einen solchen Salut kennen, erklingt es zu Repräsentationszwecken in der Regel bei öffentlichen Auftritten des Staatsoberhaupts.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung war auch, ob und wie viel Schuss Salut dem jeweiligen Herrscher zustanden.

de.wikipedia.org

Der Fürstbischof wurde mit Kanonenschüssen als Salut begrüßt.

de.wikipedia.org

Den Salut für Offiziere erhielt immer nur der ranghöchste Anwesende, wenn er tatsächlich Kommandant war.

de.wikipedia.org

Die britische Regierung fasste den Salut als gezielte Beleidigung und Provokation auf, protestierte mehrfach auf diplomatischem Weg und forderte die Bestrafung des Gouverneurs.

de.wikipedia.org