Übersetzungen für „Selbstständigkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sẹlbstständigkeit SUBST f

Selbstständigkeit

独立 dúlì , 独立性 dúlìxìng , 自主 zìzhǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Überlieferung waren die drei immer Märtyrer für die Selbstständigkeit der Stadt.

de.wikipedia.org

Die Sprachabteilung sichert dem Kulturzentrum durch ein regelmäßiges Einkommen eine gewisse finanzielle Selbstständigkeit.

de.wikipedia.org

Er gilt seit 1979 aufgrund des Zweifels an seiner spezifischen Selbstständigkeit nicht mehr als eigenständiges Mineral.

de.wikipedia.org

Erforderlich ist eine gewisse Selbstständigkeit des Forschenden bei seiner Forschung.

de.wikipedia.org

1934 entschied sie sich für die Selbstständigkeit als Schriftstellerin und Journalistin.

de.wikipedia.org

Diese Stelle gedachte er als Sprungbrett in die Selbstständigkeit zu nutzen.

de.wikipedia.org

Etwa 50 Jahre später wurde die Selbstständigkeit wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch setzte sich die Entwicklung der Provinzen für größere Selbstständigkeit gegenüber der Residenz fort.

de.wikipedia.org

Auch ein Einsatz im Rahmen der Entwicklungshilfe oder der Schritt in die Selbstständigkeit sind möglich.

de.wikipedia.org

Der Traum von Freiheit und Selbstständigkeit wich im Laufe der kommenden Monate diversen widrigen Umständen.

de.wikipedia.org