Übersetzungen für „Streichholzschachtel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Streichorchester SUBST nt

Streichorchester

弦乐队 xiányuèduì

Streichholz SUBST nt

Streichholz

火柴 huǒchái

Techtelmẹchtel <-s, -> SUBST nt

Techtelmechtel

(不正当的)男女关系 nánnǚ guānxì , 风流韵事 fēngliú yùnshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da sie sich auch ungewollt entzünden können, zum Beispiel durch Gegeneinanderpressen der Zündköpfe in der Streichholzschachtel, sind sie fast gänzlich durch Sicherheitsstreichhölzer verdrängt worden.

de.wikipedia.org

Eine andere Anwendung sind sehr kleine Röntgenquellen in der Größenordnung einer Streichholzschachtel, vom Feld des pyroelektrischen Kristalls werden hier Elektronen beschleunigt.

de.wikipedia.org

Sein Bild war auf Briefmarken und Streichholzschachteln zu finden.

de.wikipedia.org

Einem Teil der Auflage lag eine Streichholzschachtel bei.

de.wikipedia.org

Man zündet sie durch Reiben an einer Streichholzschachtel oder speziellen Reibbrettern.

de.wikipedia.org

Streichholzschachteln waren früher sehr verbreitet, mit dem Aufkommen günstiger Feuerzeuge – insbesondere Einwegfeuerzeuge – hat die Häufigkeit jedoch abgenommen.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Marke ist rechteckig und hat in etwa die Größe einer Streichholzschachtel (ca. 5 cm × 2,8 cm) und ist 4,5 Gramm schwer.

de.wikipedia.org

Streichholzschachteln bestehen aus einer Lade und einer passenden Hülse mit ein oder zwei seitlichen Reibflächen.

de.wikipedia.org

Weltweit werden nach wie vor viele Streichholzschachteln produziert, die oft als attraktive Werbeträger dienen.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigt sich mit dem systematischen Sammeln von Streichholzschachteln oder deren Etiketten sowie der historischen Erforschung der Herstellung, Vermarktung und des Einsatzes von Streichhölzern und Streichholzverpackungen.

de.wikipedia.org