Übersetzungen für „Todeskampf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

To̱deskampf SUBST m

Todeskampf

垂死挣扎 chuísǐ zhēngzhá , 殊死斗争 shūsǐ dòuzhēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Ausdruck reicht vom offensichtlichen Todeskampf bis hin zu einem friedlichen Eindruck des Einschlafens.

de.wikipedia.org

Sein Anwalt vermutete, dass damit Spuren des Todeskampfes vor den Angehörigen verheimlicht werden sollten.

de.wikipedia.org

Im Todeskampf phantasiert er sich in eine Gerichtsverhandlung, in der über seine Schuld geurteilt wird.

de.wikipedia.org

Schließlich verursachte ein zusätzlicher Schlaganfall einen viertägigen Todeskampf.

de.wikipedia.org

In all dem stecke die Beschreibung eines Todeskampfes, der letzten Atemzüge eines Sterbenden.

de.wikipedia.org

Bei größeren hingegen werden oft nur die Flügel abgebrannt, was für sie einen langen Todeskampf bedeuten kann.

de.wikipedia.org

Ihm stand kein Sekundant zur Seite und so dauerte sein Todeskampf über 15 Stunden.

de.wikipedia.org

Dies war römischer Brauch, um den Todeskampf der Gehängten abzukürzen.

de.wikipedia.org

Letzterer imaginierte die Kirche in einem Todeskampf mit der Moderne.

de.wikipedia.org

1902/1903 konnte ein Kompaniearzt nur noch kranke Tiere ausmachen, die sogar tagsüber in ihrem Todeskampf zu beobachten waren.

de.wikipedia.org