Übersetzungen für „Traubenkirsche“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Traubenzucker SUBST m

Traubenzucker

葡萄糖 pútáotáng

Travellerscheck <-s, -s> [ˈtrɛvəlɐ ...] SUBST m

Travellerscheck

旅行支票 lǚxíng zhīpiào

traulich ADJ

traulich

舒适的 shūshìde , 惬意的 qièyìde

traulich

亲昵的 qīnnìde , 亲密的 qīnmìde

Trauerspiel SUBST nt

Trauerspiel

悲剧 bēijù

es ist ein Trauerspiel mit jdm

某人真倒霉，这是某人的悲剧

Kịrsche <-, -n> SUBST f

Kirsche

樱桃 yīngtáo

Kirsche

樱桃树 yīngtáoshù

mit ihm ist nicht gut Kirschen essen

和他相处很难

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den wilden Baumbestand von Buchen, Eichen, Traubenkirschen und Weiden beherrschen die Birken.

de.wikipedia.org

Noch bis in die 1950er Jahre pflanzten manche bei Aufforstungen die Spätblühende Traubenkirsche.

de.wikipedia.org

Daneben stocken hier auch Gewöhnliche Esche, Bergahorn und Gewöhnliche Traubenkirsche.

de.wikipedia.org

Durch den obligaten Wirtswechsel wird die Krankheit durch Entfernen des Zwischenwirtes (Gewöhnliche Traubenkirsche) in ca. 500 m Umkreis vermieden.

de.wikipedia.org

Als Bestäuber der Gewöhnlichen Traubenkirsche treten vor allem Schwebfliegen, Bienen und Falter in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Sie ähnelt der europäischen Traubenkirsche und der Lorbeerkirsche.

de.wikipedia.org

Gerne werden auch sumpfige Bruch- und Auwälder sowie Standorte in Gewässernähe mit Ufergestrüpp oder Gehölzen aus Weiden, Birken, Traubenkirsche, Faulbaum, Zitterpappeln oder Erlen angenommen.

de.wikipedia.org

Auf einem ihr zusagenden Untergrund kommt der Gewöhnlichen Traubenkirsche ingenieurbiologische Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Nach leben an Traubenkirschen 21 Großschmetterlingslarven und ihre Früchte dienen 24 Vogelarten als Nahrung.

de.wikipedia.org

In den Strauchbereichen und Ufergebüschen wachsen Wildrosen und vereinzelte Späte Traubenkirschen.

de.wikipedia.org