Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Urstoff“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

U̱rstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da in manchen Lehren Stoffe wie Wasser oder Luft als Ausgangsbasis der verschiedenartigen Erscheinungsformen von Materie betrachtet wurden, wird archē auch mit Urstoff übersetzt.
de.wikipedia.org
Eine weitere Frage war, ob es einen undifferenzierten Urstoff gibt, ein Element der Elemente, das den vier Elementen zugrunde liegt.
de.wikipedia.org
Viele griechische Philosophen glaubten an einen einzigen Urstoff der Welt.
de.wikipedia.org
Den Urstoff (hyle prote, lat.
de.wikipedia.org
Die Beobachtung, wie beim Verbluten eines Menschen oder beim Ausbluten eines Schlachttiers dessen Kräfte schwinden, ließ die Menschen darauf schließen, dass das Blut ein Urstoff des Lebens sei.
de.wikipedia.org
Da Chlor die Atommasse 35,5 hatte, schloss er, dass dieser Urstoff die halbe Atommasse von Wasserstoff haben müsse.
de.wikipedia.org
Das ‚Feuer‘ sei ein Urstoff (Vier-Elemente-Lehre), der den Kosmos forme und einen Zyklus von Untergang und Entstehung bestimmte.
de.wikipedia.org
Es stellte sich deshalb die Frage, in welchem Verhältnis der Urstoff zu den Dingen der sinnlichen Erfahrung steht.
de.wikipedia.org
Weil es die Lebewesen aus einem Urstoff erschaffen habe, wird es auch Former bzw. "Schöpfer aller Dinge und Urvater" genannt.
de.wikipedia.org
Dieser Urstoff war zunächst im Zustand der Weltenruhe, der dem Untergang einer vorherigen Welt gefolgt war.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Urstoff" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文