Übersetzungen für „Videotext“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Vi̱deotext SUBST m

Videotext

视传文稿 shìchuán wéngǎo , 视屏文字 shìpíng wénzì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Grafik entsprach mindestens der des vom Fernsehen her bekannten Videotext.

de.wikipedia.org

In der Regel wurden die Ergebnisse in den Gruppenphasen sowie im Viertel- und Halbfinale nur als Randnotiz in Zeitungen und im Videotext der deutschen Fernsehsender erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Exportversion verfügte über Stereoton und Videotext.

de.wikipedia.org

Angeboten wird zusätzlich ein Videotext, der über Termine, Tagesordnungen, Rednerlisten und Redezeiten sowie anstehende Abstimmungen informiert.

de.wikipedia.org

Der Ortskanal bietet die Möglichkeit zur Einspeisung von Informationen über Videotext.

de.wikipedia.org

Alle Verfahren zur Ablösung des als veraltet geltenden Videotexts setzen auf eine Verbindung mit dem Internet.

de.wikipedia.org

Auch im Videotext einiger Sender gibt es Abstimmungen zu aktuellen (oft politischen oder polarisierenden) Themen.

de.wikipedia.org

1980 wurde das Videotext-Angebot der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten in den Regelbetrieb übergeführt.

de.wikipedia.org

Im Bildschirmtext wurde diese Funktion sehr häufig verwendet, im Videotext ist dies bis heute üblich.

de.wikipedia.org

Seit der Jahrtausendwende sinkt die Nutzung der Zeitansage; die genaue Uhrzeit ist durch Funkuhren, Videotext, Internet sowie Handys und Smartphones verfügbar.

de.wikipedia.org