Übersetzungen für „Waldrand“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sạndstrand SUBST m

Sandstrand

沙滩 shātān

Stạdtrand SUBST m

Stadtrand

市郊 shìjiāo

Weinbrand SUBST m

Weinbrand

白兰地酒 báilándìjiǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man findet die Käfer an Waldrändern, in Wäldern und auf Wiesen.

de.wikipedia.org

Es bevorzugt kalkfreie, sandig-lehmige, ausgehaherte und häufig flechtenreiche Böschungen an Weg- und Waldrändern.

de.wikipedia.org

Hier kann man sie an Waldrändern und typischen Krummholzzonen beobachten.

de.wikipedia.org

Als Standort bevorzugt diese Pflanzenart nährstoffarme saure, sandige Lehmböden und ist häufig auf Heiden, Magerrasen und in lichten Wäldern bzw. an Waldrändern anzutreffen.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht an Waldrändern im Dickicht oder in Tälern, sowie auf landwirtschaftlichen Fläche in Höhenlagen von 1700 bis 2000 Metern.

de.wikipedia.org

Anders als es der deutsche Name andeutet, lebt das Waldmurmeltier eher auf Freiflächen und in der Nähe von Waldrändern als im Wald.

de.wikipedia.org

Sie kommt auf ihrer Nahrungssuche jedoch gelegentlich auch an Waldränder, wo sie dann in niedrigeren Bäumen sitzt und sie einfacher zu entdecken ist.

de.wikipedia.org

Ein Waldrand ist die Übergangszone (Ökoton) vom geschlossenen Wald zu unbewaldeten Flächen.

de.wikipedia.org

Am Waldrand finden sich oft andere Bäume als innen, auch Heckengewächse, Himbeere und niedrigwüchsige Pflanzen häufen sich.

de.wikipedia.org

Er nutzt vor allem Lichtungen, Kahlschläge und Waldränder als Lebensraum.

de.wikipedia.org