Übersetzungen für „Zündkerze“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zụ̈ndkerze SUBST f

Zündkerze

火花塞 huǒhuāsāi , 点花塞 diǎnhuāsāi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum weiteren Betrieb ist die Zündkerze nicht mehr notwendig.

de.wikipedia.org

Der Tausch kann meist mit dem der Zündkerzen (alle 40.000 km) zusammengelegt werden.

de.wikipedia.org

Verkokungen der Zündkerze können zu Zündaussetzern führen, während Verkokungen der Einspritzdüse, wie oben erwähnt, das Strahlbild negativ verändern.

de.wikipedia.org

Jeder Zylinder ist mit zwei Zündkerzen und zwei Ventilen versehen und besitzt einen Kopf aus warmfester Leichtmetallegierung.

de.wikipedia.org

Benzinmotoren sind in direkter Nähe der Anlagen aufgrund deren Zündkerzen verboten.

de.wikipedia.org

Unterstützend wird auch eine Zündkerze oder eine Glühkerze im Brennraum eingesetzt.

de.wikipedia.org

Etwa 12 Minuten nach dem Start meldeten die Piloten in 1500 Meter Höhe Probleme mit den Motoren und vermuteten als Ursache nasse Zündkerzen.

de.wikipedia.org

Diese hohe Spannung kann aber auch zur Versorgung von elektrischen Bauteilen mit hohem Spannungsbedarf, wie etwa einer Zündkerze, verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Doppelzündanlage (zwei Zündkerzen pro Zylinder) hatte je zwei Zündverteiler und Zündmagneten.

de.wikipedia.org

Jeder Zylinder ist mit zwei Zündkerzen ausgestattet (Doppelzündung), die sowohl mit der Fahrzeugbatterie als auch mit einem Zündmagneten betrieben werden.

de.wikipedia.org