Übersetzungen für „Zigarettenschachtel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zigarẹttenstummel SUBST m

Zigarettenstummel

烟蒂 yāndì

Zigarẹttenspitze SUBST f

Zigarettenspitze

烟嘴儿 yānzuǐr

Zigarẹttensteuer SUBST f

Zigarettensteuer

香烟税 xiāngyānshuì , 卷烟税 juǎnyānshuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Inhaltlich sind die Geschichten lose durch die Sucht des Rauchens verbunden; daher auch die Aufmachung des Hörbuchs als Zigarettenschachtel.

de.wikipedia.org

Kunstbotschaften wurden auf Zigarettenschachteln vermittelt: Kunst bietet keine klaren Antworten.

de.wikipedia.org

Vor dem Spiel bekam der amtierende Champion diverse Geschenke, wie beispielsweise Golfbälle, Zigarettenschachteln, Krawatten, Taschenmesser, Uhren überreicht.

de.wikipedia.org

Verboten waren sie auf Pralinen- und Zigarettenschachteln, Fußbällen, Bratwürsten und als massenhaft hergestellter Billigschmuck.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung erfolgt zu diesem Zwecke oft zielgruppenspezifisch, etwa werden Zigarettenschachteln besonders schlank gehalten und mit zarten Motiven und Farben versehen, um speziell Mädchen und Frauen anzusprechen.

de.wikipedia.org

Es wurde als Hardwareerweiterung geliefert, die in Form und Größe an eine Zigarettenschachtel erinnerte.

de.wikipedia.org

Das Atemschutzkissen hat in etwa die Abmessungen einer Zigarettenschachtel und ein Gewicht um die 20 Gramm.

de.wikipedia.org

Die Zigarettenschachtel enthält in vielen Ländern an der Oberseite eine aufgeklebte Steuerbanderole (Dienstsiegel), die die ordnungsgemäße Versteuerung der enthaltenen Zigaretten und damit auch die Herkunft dokumentiert.

de.wikipedia.org

In den 1930ern wurden Spielkarten für Zigarettenschachteln produziert.

de.wikipedia.org

Meist wird der gleiche Hintergrund benutzt und nur die auf dem Bild zu erkennende Zigarettenschachtel verändert.

de.wikipedia.org