Übersetzungen für „ausprägen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . ausprägen VERB trans

ausprägen

铸造(硬币) zhùzào (yìngbì)

II . ausprägen VERB refl

ausprägen

显示出来 xiǎnshì chūlái

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Scheitelkamm ist kaum ausgeprägt, die Rostralkämme finden sich bei beiden Geschlechtern.

de.wikipedia.org

Sie ist also nicht bedeutungsunterscheidend und auch nicht allzu stark ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Die Epidermiszellen der Blattoberseite sind schwach, auf der Blattunterseite stark wellig-buchtig ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Ihre Frömmigkeit war bereits zu dieser Zeit sehr ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Bahnen werden an den Kanten gerundet geschnitten, so dass sich nach dem Zusammennähen das Profil ausprägt.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Symptome oder das Hilfesuchverhalten ist geringer ausgeprägt als bei der Somatisierungsstörung.

de.wikipedia.org

Das Endosperm ist schwach ausgeprägt und nur in Form eines dünnen Häutchens vorhanden.

de.wikipedia.org

Besonders ausgeprägt ist dies noch an der Landzunge beim Zürichhorn zu erkennen.

de.wikipedia.org

Besonders ausgeprägt ist die Abhängigkeit, wenn ein Medium nur einen oder wenige Großkunden hat.

de.wikipedia.org

Die artenreichen Wiesen sind teilweise als Pfeifengraswiesen bzw. magere Flachland-Mähwiesen ausgeprägt.

de.wikipedia.org