Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „bahnbrechend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ba̱hnbrechend ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Urteil war insofern bahnbrechend, als es klarstellte, dass stadtplanerische Gestaltung nicht zu den Aufgaben der Polizei gehört.
de.wikipedia.org
Er fand in Stahltanks mit emaillierter Innenfläche die bahnbrechende Lösung für das Problem.
de.wikipedia.org
Die in der Zeitschrift veröffentlichten Arbeiten zur estnischen Sprache, Literatur und Volksdichtung gelten als bahnbrechend.
de.wikipedia.org
Im Bereich des Mittelalters verwendete er nur schwedische Rechtsquellen, was eine bahnbrechende Wirkung hatte.
de.wikipedia.org
Bei seiner Erforschung prähistorischer Objekte führte er bahnbrechende Neuerungen ein.
de.wikipedia.org
Es soll ikonisch, einzigartig, innovativ und bahnbrechend sein.
de.wikipedia.org
Er wirkte bahnbrechend in der sozialkritischen Literatur seines Landes.
de.wikipedia.org
Er war bahnbrechend für eine Vielzahl weiterer Kirchenbauten im süddeutsch-österreichischen Raum.
de.wikipedia.org
Das Gebäude entstand nach der Maßgabe maximaler Flexibilität in der Konstruktion und es war bahnbrechend in Bezug auf die Erdbebensicherheit und den Brandschutz.
de.wikipedia.org
Ohne feste Universitätsbindung forschte er bahnbrechend zur spanischen Grammatik, über die er 1951 aufsehenerregend publizierte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bahnbrechend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bahnbrechend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste