Übersetzungen für „brieflich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

brieflich ADJ

brieflich

书信的 shūxìnde , 以书信形式的 yǐ shūxìn xíngshì de , 书面的 shūmiànde

Beispielsätze für brieflich

mit jdm brieflich verkehren

与某人有书信往来

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das viersätzige Grundmotiv der Fassung von der Uraufführung im Jahr 1855 ist jedoch biographisch belegt und in brieflichen Äußerungen abzulesen.

de.wikipedia.org

Dort ist sein brieflicher Nachlass mit einem Sperrvermerk versehen, der bis 2013 galt.

de.wikipedia.org

Aus Zeitgründen muss er damit jedoch seine Getreuen brieflich beauftragen.

de.wikipedia.org

Brieflich teilt ihm der Belgier mit, er habe die Mumie beschaffen können, wisse aber als Laie nicht, ob sie menschlicher oder tierischer Natur sei.

de.wikipedia.org

Er verfasste handschriftliche Romane, die er brieflich an seine Freunde als Dank für Lebensmittelspenden verschickte.

de.wikipedia.org

Technikgeschichtliche Bedeutung hat die briefliche Korrespondenz mit seinem Vater.

de.wikipedia.org

Daraufhin wandte sich die Klosteroberin brieflich um Hilfe an den Papst.

de.wikipedia.org

Er hielt sich weder im öffentlichen noch im brieflichen oder persönlichen Kontakt zurück.

de.wikipedia.org

Dieser erhält per Kurier eine briefliche Nachricht, in der vor dem Ausbrecher gewarnt wird.

de.wikipedia.org

Missionare werden ermuntert, mit ihrer Familie wöchentlich via Telefon, video chats, online messaging oder brieflich in Kontakt zu treten.

de.wikipedia.org