-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „disponieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das deutsch-romantisch disponierte und grundtönig gestimmte Instrument hatte 28 Register (1.760 Pfeifen) auf zwei Manualen und Pedal und pneumatische Trakturen.de.wikipedia.org
- Flaut amabile disponiert, um eine größere Differenzierung der Klangfarben im piano- und mezzoforte-Bereich erzielen zu können.de.wikipedia.org
- Entsprechend der Gehäusegestaltung ist auch das Instrument selbst im französisch-romantischen Stil disponiert.de.wikipedia.org
- Das neobarock disponierte Instrument hat 8 Register auf zwei Manualwerken und Pedal.de.wikipedia.org
- Das Instrument ist im französisch-romantischen Stil disponiert und intoniert.de.wikipedia.org
- Dabei wurde die romantisch disponierte Orgel dem damaligen Zeitgeschmack entsprechend zu einer Barockorgel umgebaut.de.wikipedia.org
- Das spätromantisch disponierte Kegelladen-Instrument hat 36 Register auf zwei Manualen und Pedal.de.wikipedia.org
- Angesichts der Akustik der Kirche ist das Instrument grundtönig disponiert, nach dem Vorbild frühromantischer Orgeln der Region.de.wikipedia.org
- Dieses Instrument wurde 1926 durch eines ersetzt, das 1935 neu disponiert wurde.de.wikipedia.org
- Das neobarock disponierte Schleifladen-Instrument hat 43 Register auf drei Manualen und Pedal.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch