Übersetzungen für „disziplinarisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

disziplina̱risch ADJ

disziplinarisch

纪律的 jìlǜde , 惩戒的 chéngjiède

jdn disziplinarisch bestrafen

给某人以纪律处分

Beispielsätze für disziplinarisch

jdn disziplinarisch bestrafen

给某人以纪律处分

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er führt, etwa bei Verstößen gegen die fachliche Ethik, objektive und transparente disziplinarische Verfahren durch.

de.wikipedia.org

Einen Monat später wurde er aus disziplinarischen Gründen vom Klub gesperrt.

de.wikipedia.org

Er bestimmt die Staatsbediensteten, hat die disziplinarische Oberaufsicht und enthebt sie ihres Amtes.

de.wikipedia.org

Damit verbunden waren disziplinarische Befugnisse und Rechte, so auch Äbte abzuberufen und zu bestellen.

de.wikipedia.org

Sicher ist, dass die deutschen Kommandeure zu keinem Zeitpunkt einschritten und stattdessen mehrfach disziplinarisch gegen Soldaten vorgingen, die nicht rücksichtslos genug auftraten.

de.wikipedia.org

Einheitliche disziplinarische und organisatorische Strukturen waren nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Aus disziplinarischen Gründen musste er die Schule verlassen.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen erfolgte die Maßnahme in erster Linie aus disziplinarischen Gründen.

de.wikipedia.org

Disziplinarische Folgen aufgrund der massiven Verstoße gegen die Menschenrechte gab es für die indonesischen Soldaten nicht.

de.wikipedia.org

In der Regel wurde der Soldat bis zu dreimal disziplinarisch verwarnt.

de.wikipedia.org