Übersetzungen für „dribbeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

drịbbeln VERB intr

dribbeln

(足球)带球 dàiqiú , 盘球 pánqiú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In vielen Landesverbänden gibt es Regelungen, dass die Jugendspieler bis zur E-Jugend nur zwei- oder dreimal dribbeln dürfen und dann abspielen müssen.

de.wikipedia.org

Als Rückspiel wird dabei jede Ballbewegung über die Mittellinie gewertet, es ist also egal, ob gepasst oder gedribbelt wurde.

de.wikipedia.org

Im Spiel muss er nach fünf Sekunden einen Korbwurf machen, anfangen zu dribbeln oder den Ball abgeben, wenn er nah bewacht wird.

de.wikipedia.org

Vor allem seine Schnelligkeit und die Stärken im Dribbeln machten ihn zu einem überdurchschnittlich guten Spieler.

de.wikipedia.org

Man darf also mit dem Ball zwei Radumdrehungen fahren vor dem Pass, oder dem Dribbeln.

de.wikipedia.org

Hat eine Spielerin den Ball, darf sie nicht dribbeln, allerdings mit dem Ball in ihren Händen einen Schritt machen.

de.wikipedia.org

Wie im Fußgängerbasketball müssen die Spieler auch beim Rollstuhlbasketball dribbeln, wenn sie Kontrolle über den Ball haben.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er sich über den rechten Flügel nach vorne gedribbelt und den Ball mit dem linken Fuß in den linken Winkel geschossen.

de.wikipedia.org

Er konnte hinter seinem Rücken dribbeln und passen, hätte laut Teamkollegen und Coaches aber den Korb nicht gegen die eigene Großmutter verteidigen können.

de.wikipedia.org

Wenn somit der gegnerische big man herausgelockt wurde, dribbelt der ballführende Guard mit hoher Geschwindigkeit in einem Bogen eng an seinem Mitspieler vorbei.

de.wikipedia.org