Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „erholt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

erho̱len VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für erholt

der Markt erholt sich
市场回稳
sie sieht erstaunlich erholt aus
她看上去身体恢复得好极了

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund professioneller und persönliche Fehlentscheidungen beginnt eine Abwärtsspirale, von der er sich nicht mehr erholt.
de.wikipedia.org
Hiervon sollen sich die Bosnier im Verlaufe des Feldzuges nicht wieder erholt haben.
de.wikipedia.org
Von diesem massiven Bedeutungsverlust hat sie sich seither nicht wieder erholt.
de.wikipedia.org
Seit den Schutzmaßnahmen des Biosphärenreservats haben sich die Bestände deutlich erholt.
de.wikipedia.org
Jener erholt sich immer noch von seinem Gefängnisausbruch und hat sich sehr verändert.
de.wikipedia.org
Nach der weitgehenden Einstellung der Verfolgung in den 1970er Jahren hat sich der Bestand wieder deutlich erholt und erreicht regional möglicherweise sogar die Kapazitätsgrenze.
de.wikipedia.org
Die noch über 14 Generationen weitergeführte Familie hat sich nach dem Schicksalsschlag im Jahre 1294 nicht mehr erholt.
de.wikipedia.org
Während er sich von den Folgen des Vorfalles erholt, fährt er in das Dorf, um sich mit dem Bürgermeister der Gemeinde zu treffen.
de.wikipedia.org
Der Trompeter habe sich von persönlichen und beruflichen Rückschlägen erholt, so dass er musikalisch zu den Grundlagen zurückkehrte: „Bebop.
de.wikipedia.org
Die Bestände hatten sich trotz Fangverbots nicht mehr erholt und viele Betriebe schlossen endgültig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erholt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erholt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste