Übersetzungen für „ersichtlich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ersịchtlich ADJ

ersichtlich

明显的 míngxiǎnde , 显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Einsatzstrecken der Lokomotiven sind aus der Tabelle ersichtlich.

de.wikipedia.org

Allerdings dürfte die Kapelle damals bereits lange Jahre bestanden haben, da aus einer Urkunde von 1343 der Status einer Priesterkirche ersichtlich ist.

de.wikipedia.org

Ob das Bergwerk wieder in Betrieb genommen wurde und wann es stillgelegt wurde, ist aus den Unterlagen nicht ersichtlich.

de.wikipedia.org

Bei Ansteuern der Autobahnabfahrt ist die zu wählende Spur durch die örtliche Beschilderung ersichtlich.

de.wikipedia.org

Das sei daraus ersichtlich, dass er sich sonst anders verhalten hätte.

de.wikipedia.org

Wenn aus dem Kontext ersichtlich ist, welches das neutrale Element ist, wird ein Monoid oft auch verkürzt als Paar geschrieben.

de.wikipedia.org

Ob es gelingt und wer von beiden wiederbelebt wird, ist nicht ersichtlich.

de.wikipedia.org

Ersichtlich seit 1953 entstanden auch eigene Plattenaufnahmen des Orchesters.

de.wikipedia.org

Es ist nicht sofort ersichtlich, dass derartige Probleme überhaupt existieren.

de.wikipedia.org

Der obligatorische Charakter des Wissens um Gott ist vielmehr von dem unmittelbar ersichtlichen Taklīf, insbesondere von der Pflicht zur Dankbarkeit, abhängig.

de.wikipedia.org