-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „evozieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- doz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- provoz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- exerz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- reduz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- sez_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- spaz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
exerzieren VERB intr, trans
reduzieren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In den ersten drei Sonetten wurde sie gegenständlich und fazettenreich evoziert.de.wikipedia.org
- Sie bestehen aus einer Musikzusammenenstellung, die je nach Zielrichtung mit entspannender oder aktivierender Musik beginnt und dann durch ausgewählte Musik bestimmte Themen evozieren soll.de.wikipedia.org
- Das heißt, die sprachlichen Bilder werden durch die erinnerten Visualisierungen der Straßen und Plätze mit ihren Bauwerken ergänzt und evozieren zusätzlich die Atmosphäre.de.wikipedia.org
- Für die Autorin eine Gelegenheit, aus der Perspektive des Katers die nächtliche Natur zu schildern und verführerische Geruchsqualitäten zu evozieren.de.wikipedia.org
- Sein Reisebericht ist gespickt von historischen Bemerkungen, vielfach evozieren seine Eindrücke Erinnerungen an die Antike.de.wikipedia.org
- Aus der Perspektive des Brunnens vor dem Haupteingang evoziert der reich geschmückte Bau die Assoziation eines Flussdampfers.de.wikipedia.org
- Die Filme haben nicht das Ziel, eine emotionale Reaktion der Zuschauer bewusst zu evozieren.de.wikipedia.org
- Die abstrakten Malereien evozieren im Betrachter ein Sichversenken in die Bildlandschaft, die von ihm unbewusst mit Landschaftsmalerei gleichgesetzt wird.de.wikipedia.org
- Es bleibt in der Regel auch beim Einsatz modernster Technik, wie beispielsweise Messung von akustisch evozierten Potentialen, bei Verdachtsdiagnosen.de.wikipedia.org
- Die Inszenierung evozierte Lachstürme, begeisterte Publikum und Presse.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch