Übersetzungen für „reaktionär“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

reaktionä̱r ADJ

reaktionär

反动的 fǎndòngde

Reaktionä̱r <-s, -e> SUBST m

Reaktionär

反动派 fǎndòngpài , 反动分子 fǎndòng fènzǐ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Artikel böten ein Beispiel, „wie durch immer durchlässigere publizistische Grenzen zwischen sogenannt gutbürgerlichen Zeitungen und rechten Blogs reaktionäres und rassistisches Gedankengut beharrlich normalisiert wird.

de.wikipedia.org

Seine Wiederberufung als Professor an die dortige Universität scheiterte wegen seiner angeblich reaktionär-kapitalistischen Lehre am Einspruch der kommunistischen Hochschulverwaltung.

de.wikipedia.org

Das zwanzigste Jahrhundert charakterisierte er nun rückblickend als „ein reaktionäres Wurschtblatt“.

de.wikipedia.org

Die Rebellen von 1968 schimpften ihn Reaktionär, obwohl er mit ihnen sympathisierte.

de.wikipedia.org

Sein Blog sei eine „Hassmaschine“, „das Leitmedium von ahnungslosen, reaktionär-ignoranten Arschlochnerds“.

de.wikipedia.org

Ihre zukunftsweisenden Ideen verfochten und verbreiteten sie unbeirrt gegen reaktionäre engstirnige Naturen in Staatsverwaltung und Handelskreisen.

de.wikipedia.org

Tendenziell waren sie mit konservativen oder reaktionären Kreisen verbunden und grenzten sich gegenüber anderen sozialen Bewegungen ab, insbesondere gegen den Sozialismus und Kommunismus.

de.wikipedia.org

Dieser vertrat reaktionäre Positionen und forderte eine Rückkehr zum bisherigen System.

de.wikipedia.org

Er sei als konservativ-reaktionäre Revolution von oben zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Schmiss wurde zum Symbol einer alten Zeit, also eher zum Abzeichen konservativer Kreise, denen einige wiederum reaktionäres oder nationalistisches Gedankengut unterstellten.

de.wikipedia.org