Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „sanftmütig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

sạnftmütig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rinderrasse wird wegen ihrer hohen Milchleistung, ihrer Robustheit und ihres sanftmütigen Temperaments weltweit geschätzt.
de.wikipedia.org
Das todkranke Mädchen erzählt der sanftmütigen Besucherin mit schwacher Stimme ihre Geschichte.
de.wikipedia.org
In einer Hagiographie über ihn hieß es: „...es wurde von ihm berichtet, dass er mild und sanftmütig sprach, aber trotzdem Gottesfurcht erweckte.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer Größe und ihrer Robustheit sind sie sanftmütig.
de.wikipedia.org
Das Motiv der Kuh wurde wegen ihres sanftmütigen Charakters sowie für ihre Zuneigung den für sie sorgenden Menschen gegenüber ausgewählt.
de.wikipedia.org
Es schien ganz so, als hätte die Niederlage 1952 Taft sanftmütiger gemacht.
de.wikipedia.org
Dennoch ist sein Charakter ambivalent; er besitzt furchtbare und sanftmütige Formen.
de.wikipedia.org
Er ist sehr sanftmütig und liebevoll, sogar mit Fremden.
de.wikipedia.org
Im hebräischen Tempel sei ihr anschließend ein sanftmütig scheinendes Kind in weißem Gewand aufgefallen.
de.wikipedia.org
Sein Wahlspruch lautete mansuete et fortiter (sanftmütig und stark).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sanftmütig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sanftmütig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste