Übersetzungen für „senkrechte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

sẹnkrecht ADJ

senkrecht

垂直的 chuízhíde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem Bestimmen des Umkreismittelpunktes mithilfe der beiden Senkrechten durch und wird der Umkreis eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Käfer änderten ihre Richtung und liefen im gleichen Winkel zur Senkrechten weiter, den sie vorher zur Lichtquelle eingehalten hatten.

de.wikipedia.org

Der Satellit kann Bilder in einem Winkel von 45° zur Senkrechten aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Ein Teil der stehengebliebenen Wände war durch die Wucht der herabstürzenden Trümmermassen aus der Senkrechten gedrückt worden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den starren Senkrechten der Stahlträger zielt dieses Licht schräg nach oben und überwindet in seiner Dynamik die Statik der Träger.

de.wikipedia.org

Die geographische Breite verwendet ellipsoidische Koordinaten; man misst den Winkel zwischen der Normalen (Senkrechten) zum Erdellipsoid und der Äquatorebene der Erde.

de.wikipedia.org

Die linke Senkrechte verläuft am Ende des großen Baumstreifens im Mittelgrund links.

de.wikipedia.org

Die Senkrechte ermöglicht eine genaue Einhaltung des Steigungswinkels und erlaubt auch Messungen in der Diagonalen.

de.wikipedia.org

Diese Senkrechte unterscheidet sich allerdings um die sog.

de.wikipedia.org

Der Kopf darf im Allgemeinen nicht hinter die Senkrechte gelangen, weil dies einen Eindruck von Verängstigung erweckt.

de.wikipedia.org