Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „solchermaßen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

sọlcherma̱ßen ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Solchermaßen beschreibt die Bahntrasse eine Acht, was der Bahn ihren Namen verliehen hat.
de.wikipedia.org
Solchermaßen emers herangezüchtete Pflanzen bilden stärkere Triebe aus, als die in submerser Kultur.
de.wikipedia.org
Mit einem solchermaßen geschulten und von ironischem Bewusstsein geschärften Blick, gelingt es ihm, in scheinbar Lapidarem komplexe Erzählungen von großer Poesie erkennbar werden zu lassen.
de.wikipedia.org
Allerdings wäre zumindest die Wahrscheinlichkeit gemeinsamer Abwehrmaßnahmen der beiden Arbeiterparteien bei einer solchermaßen geänderten Ausgangslage etwas größer gewesen.
de.wikipedia.org
Die Bürgerschaft blieb gegenüber dem solchermaßen gestärkten Rat nun und im folgenden 18. Jahrhundert weitgehend einflusslos.
de.wikipedia.org
Als solchermaßen Wissen und Gestaltung verbindendes Lernen stellt künstlerischer Bildung ein alternatives Lernprinzip dar.
de.wikipedia.org
Auch für den Güterverkehr wurden solchermaßen ausgestattete Gütertriebwagen beschafft.
de.wikipedia.org
Die solchermaßen gesammelte Menschenschar bildete eine vollständige Heerschar zum Kriegszug.
de.wikipedia.org
Manchmal streuen die Wahrsager auf ein solchermaßen ungewöhnliches Tableau ein weißes Pulver, das sie später zu einem als gefährlich geltenden Talisman verarbeiten.
de.wikipedia.org
Die solchermaßen gestaltete Anlage ermöglichte eine Hauptverteidigung in nord- und nordostwärtiger Richtung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"solchermaßen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文