Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „stromauf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

stromauf(wärts) ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stromauf wurden die Schiffe getreidelt, daher wurde besonderes Augenmerk auf Uferbefestigungen und gangbare Uferwege gelegt.
de.wikipedia.org
Die Reise ging nicht über die bequeme Tour rheinabwärts Richtung Meer, sondern stromauf Richtung Quelle.
de.wikipedia.org
Sie ist mittels eines Seils etwas stromauf fest im Untergrund verankert.
de.wikipedia.org
Er erstreckt sich von der Flussmündung fast eine Meile stromauf und wird von zahlreichen Fischerbooten und kleinen Ausflugsschiffen genutzt.
de.wikipedia.org
Im Herbst unternahm die Grenzexpedition einen erneuten Versuch, den Sepik stromauf vorzudringen.
de.wikipedia.org
Der Wasserstand des Flusses selbst ist dagegen stark gezeitenabhängig und reicht vom unter 50 cm (mittleres Niedrigwasser) an der Mündung zum Hafen bis 1,5 m weiter stromauf.
de.wikipedia.org
Der Hauptpfeiler ist sowohl stromauf- als auch stromabwärts mit dreieckigen Wellenbrechern aus sorgfältig behauenen Blöcken versehen.
de.wikipedia.org
Mittels eines feinen Drahts wird stromauf des zu untersuchenden Objekts mit einer geeigneten Spannungsquelle elektrolytisch Wasserstoff oder Sauerstoffbläschen erzeugen.
de.wikipedia.org
Von dort aus muss man stromauf durch das breite, felsige Flussbett wandern, welches bis etwa eine Meile (1,6 km) vor den Fuß der Fälle reicht.
de.wikipedia.org
Entlang dem Elbufer verläuft der Treidelweg, von dem aus in der Vergangenheit Schiffe stromauf getreidelt, also gezogen wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"stromauf" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste