Übersetzungen für „verflüssigtes“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

verflọssen ADJ

verflossen

消逝的 xiāoshìde , 过去的 guòqùde

ü̱berflüssig ADJ

überflüssig

多余的 duōyúde , 过剩的 guòshèngde , 富余的 fùyúde

I . verflu̱cht ADJ

verflucht

该死的 gāisǐde , 该诅咒的 gāi zǔzhòu de

II . verflu̱cht ADV

verflucht

非常 fēicháng , 很 hěn

verflu̱chen VERB trans

verfluchen

诅咒 zǔzhòu , 咒骂 zhòumà

verfließen* VERB intr +sein

verfließen

消逝 xiāoshì , 逝去 shìqù

verfließen

融合 rónghé

Verfạsser <-s, -> SUBST m

Verfasser

编者 biānzhě , 作者 zuòzhě

verfạssen VERB trans

verfassen

撰写 zhuànxiě , 写作 xiězuò

eine Abhandlung verfassen

写一篇论文

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bezogen auf den Brennwert erzeugt verflüssigtes Methan 28 % weniger Kohlendioxid als Dieselkraftstoff.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Kartuschenvolumens wird von flüssiger Phase (= verflüssigtes Gas) eingenommen, hörbar durch Schütteln.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren untersuchte die Union Stock Yard & Transit Company die Möglichkeit, verflüssigtes Erdgas in Seeleichtern vom Golf von Mexiko nach Chicago zu transportieren.

de.wikipedia.org