-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „wegschleppen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
verschleppen
,
wegschnappen
,
Waschlappen
,
abschleppen
,
einschleppen
,
schleppen
und
wegscheren
wẹgschnappen VERB trans
I . ạbschleppen VERB trans
wẹgscheren VERB refl
Wạschlappen SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine Legende erzählt, dass ein Dieb das Kreuz abgesägt und weggeschleppt, sich aber dabei an einem rostigen Nagel verletzt habe und an einer Blutvergiftung gestorben sei.de.wikipedia.org
- Die Samen sind entweder selbst ausbreitend oder werden durch Ameisen weggeschleppt (Myrmekochorie).de.wikipedia.org
- Sie wurden von ihren in einiger Entfernung wartenden Fregatten aufgenommen und weggeschleppt.de.wikipedia.org
- Von Händlern wird ungemein viel weggeschleppt.de.wikipedia.org
- Da sie im Seegang stark zu rollen begann, war ein schnelles Wegschleppen nicht möglich.de.wikipedia.org
- Nachdem ein Streufahrzeug weggeschleppt werden konnte und eine Sperrzone eingerichtet worden war, stürzte kurz nach 19 Uhr die Ecke eines zweistöckigen Gebäudes in den Erdfall.de.wikipedia.org
- Zu einem Feigling (oder: Hexer) werde der, der Gewalt gegen diesen Stein ausübt oder ihn wegschleppt zum Gedenken für einen anderen“.de.wikipedia.org
- Die Bevölkerung musste die Wohnungen verlassen, ihr Vieh wurde abgeschlachtet, das Mobiliar aus den Häusern weggeschleppt oder zerstört.de.wikipedia.org
- Durch die Lage auf Reede ist die Hulk vom empfindlichen Hafen- oder Stadtgebiet entfernt eingesetzt und kann bei Gefahr noch weiter weggeschleppt werden.de.wikipedia.org
- Auch die vier Säulen wurden später mit großer Mühe weggeschleppt und für den Wutachwehrbau verwendet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch