Übersetzungen für „wofür“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

wofü̱r ADV

wofür

(表示疑问)为了什么 wèile shénme , 为何目的 wèihé mùdì

Wofür willst du das haben?

你要这干什么用?(表示关系)为此 wèicǐ , 因而 yīn'ér

er hat mir viel geholfen, wofür ich ihm sehr dankbar bin

他帮了我很多忙，对此我非常感激他

Beispielsätze für wofür

Wofür willst du das haben?

你要这干什么用?(表示关系)为此 wèicǐ , 因而 yīn'ér

er hat mir viel geholfen, wofür ich ihm sehr dankbar bin

他帮了我很多忙，对此我非常感激他

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von Anfang an nehmen sie wenig Rücksicht auf ihre Umwelt, wofür sich die Natur später rächt.

de.wikipedia.org

Nur diese Phase zwischen der Bildung der Extremitäten und dem Landgang wird als Metamorphose bezeichnet, wofür der Gestaltwandel der Froschlurche ein klassisches Beispiel ist.

de.wikipedia.org

Nach Norden besteht die Möglichkeit, den Lukmanierpass zu befahren, wofür der Strassenzustand und die klimatischen Bedingungen zu beachten sind.

de.wikipedia.org

Im Inneren ist die Kirche für den Einbau eines Gewölbes vorbereitet, wofür in den Ecken flache Wandvorlager als Auflager vorgesehen wurden.

de.wikipedia.org

Die Handlung wird durch das Lösen einfacher Rätsel und Bekämpfen von Monstern, wofür verschiedene Waffen bereitstehen, vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Der Name zeige mysteriöse Assoziationen auf, wofür Phantasie gebraucht würde.

de.wikipedia.org

Anschließend müssen Quark und Molke getrennt werden, wofür es verschiedene Methoden gibt.

de.wikipedia.org

Ebenso konnte die Waffe im Notfall auch im Erdkampf eingesetzt werden, wofür zusätzlich ein Schutzschild montiert wurde.

de.wikipedia.org

Wofür das Sabbatical im Detail verwendet wird, steht im Allgemeinen frei.

de.wikipedia.org

Der Einsatzzweck des Bootes war das Sammeln von Perlen vom Meeresgrund, wofür es drei Ausstiegsluken nach unten hatte.

de.wikipedia.org