Übersetzungen für „Aktivposten“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

aktiv ÖKON

Aktivposten m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Richtig eingesetzt, ist sie der größte Aktivposten des Fremdsprachenlerners und Wegbereiter für alle weiteren Sprachen.

de.wikipedia.org

Die Themen waren vielfältig, doch war es die Gefährdung der Natur, die sich als dauerhafter Aktivposten erhielt.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aktivposten zählen eine klare Regiekonzeption, eine durch Regie und Kamera überzeugend bewältigte Milieuschilderung, die auch kleine Gesten und Details der Dekoration einbezieht, und vor allem vorzügliche darstellerische Leistungen.

de.wikipedia.org

Einen zweiten sportlichen Aktivposten des Vereins bildete das Tischtennis.

de.wikipedia.org

Dort entwickelte er sich zu einem Aktivposten, absolvierte 21 der 22 Punktspiele, wurde in allen acht Aufstiegsspielen eingesetzt und schoss insgesamt sechs Tore.

de.wikipedia.org

Diese bilden den Aktivposten des Spielers und haben individuelle Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

In allen Fällen jedoch organisierten sich die Genossenschaftsmitglieder nach schwierigen Phasen wieder neu und waren oft die Aktivposten in der Dorfgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Dadurch wirken historische Scheiben im Einfachfenster als energetischer Aktivposten bei der kostenlosen Energiegewinnung (Glashauseffekt).

de.wikipedia.org

Diese waren bislang der einzige Aktivposten in der österreichischen Aussenhandelsbilanz.

de.wikipedia.org

Viele Tageszeitungen waren sich einig, dass er trotz der Niederlage einer der Aktivposten der österreichischen Mannschaft war.

de.wikipedia.org