Übersetzungen für „Anmarsch“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Anmarsch SUBST m

Anmarsch

anmarch, fremrykning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kunde vom Anmarsch der Russen gelangte über versprengte Vorposten ins Hauptquartier.

de.wikipedia.org

Eine Woche später waren 30 % der Mannschaften aufgrund der Strapazen während des Anmarsches ausgefallen.

de.wikipedia.org

Bevor sie jedoch zu diesem Unternehmen auslaufen konnten, wurde der Anmarsch fremder Kriegsschiffe gemeldet.

de.wikipedia.org

Dieser Weg wird von Trekkingreisenden häufiger als Rückweg gewählt, während der Anmarsch über den Baltorogletscher erfolgt.

de.wikipedia.org

Trotzdem verlief der Anmarsch der sowjetischen Einheiten mit rund acht bis zehn Kilometern pro Tag sehr langsam.

de.wikipedia.org

Von den Thüringern war schon beinahe ein Drittel während des Anmarschs desertiert, und auch jeder fünfte Württemberger war unterwegs davongelaufen.

de.wikipedia.org

So konnte der Pfarrer die Messfeier in der Kapelle zelebrieren und unerkannt beim Anmarsch der französischen Besatzer durch den Tunnel verschwinden.

de.wikipedia.org

Der Anmarsch fand während der Nacht bei strömenden Regen und niedrigen Temperaturen statt.

de.wikipedia.org

Die Geräuschentwicklung von Motor und Kühlventilation lag so niedrig, dass ein fast geräuschloser Anmarsch sichergestellt war.

de.wikipedia.org

Später zieht sich die Kavallerieeinheit vor dem Anmarsch einer noch nach barocken, vorbürgerkriegszeitlichen Doktrin geschulten Kadettenanstalt zurück.

de.wikipedia.org