Übersetzungen für „Ausgabedaten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

ausgleiten VERB intr +sein

ausgleiten

glide (ud)

ausgestalten

ausgestalten

udforme

ausgraben

ausgraben

grave ud (od op)

ausgraben

udgrave

ausgeben

ausgeben (Geld)

give ud

ausgeben (Waren, Essen)

udlevere

ausgeben (Aktien, Befehl)

udstede

ausgeben (Aktien, Befehl)

udgive (a. sich für jemanden sig for én)

ausgehen VERB intr +sein

ausgehen (a. Licht, Feuer, Farbe, ins Lokal)

gå ud (auf akk på)

ausgehen (Haare)

falde af

ausgehen (enden)

ende, slutte

ausgehen (Ware, Geld)

udgå, slippe op

gut (schlecht) ausgehen fig

løbe godt (skidt) af, få et godt (dårligt) udfald

straffrei ausgehen

slippe for straf

leer ausgehen

ikke få noget, gå tomhændet bort

von etwas dat ausgehen

udgå fra noget

ausgießen

ausgießen

hælde ud, udgyde

Ausgabestelle SUBST f

Ausgabestelle

udleveringssted nt

Ausgabekurs SUBST m

Ausgabekurs

udstedelseskurs

ausgeschnitten (Kleid)

ausgeschnitten

nedringet

ausjäten

ausjäten

luge (bort)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Algorithmus überschreibt die Eingabedaten mit den Ausgabedaten.

de.wikipedia.org

Für jeden Testfall werden zu den Eingabedaten auch die erwarteten Ausgabedaten angegeben.

de.wikipedia.org

Die Äquivalenzklassen sind also bezüglich Ein- und Ausgabedaten ähnliche Klassen bzw. Objekte, bei denen erwartet wird, dass sie sich gleichartig verhalten.

de.wikipedia.org

Eingabedaten sind der Name der Aktie, Ausgabedaten sind der Wert der Aktie.

de.wikipedia.org

Ein direkter Rückbezug auf Ein- und Ausgabedaten eines vorhergehenden Steps ist möglich, um diese in folgenden Steps weiterzuverwenden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei einem View um ein Template, welches durch die Ausgabedaten des jeweiligen Controllers mit Inhalten gefüllt wird.

de.wikipedia.org

Die Ausgabedaten des Kodierers werden mit einer Bereichskodierung zu einem einzigen Bitstrom zusammengepackt.

de.wikipedia.org

Moderne Layout- und Vorstufenprogramme schreiben ihre Ausgabedaten in eine PostScript-Datei oder senden PostScript-Daten direkt an das Ausgabegerät.

de.wikipedia.org

Die vom Testlauf erzeugten Ausgabedaten werden mit den jeweils erwarteten Daten verglichen.

de.wikipedia.org

Die Validierung vor allem von Eingangsdaten ("input"), aber auch Ausgabedaten ("output") ist der wichtigste Bestandteil einer sicheren Webanwendung.

de.wikipedia.org