Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Bündnisse“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Bündnis <-ses, -se> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beide Bündnisse waren zwar als reine Verteidigungsallianzen konzipiert, standen sich aber als Militärsysteme explizit gegenüber.
de.wikipedia.org
Die Doppelwahl wird deshalb auch als Zäsur angesehen, da sie den Auftakt schriftlich fixierter Bündnisse im nordalpinen Reich bildete.
de.wikipedia.org
Ebenso können sich durch langfristige Verträge, Vereinbarungen und Bündnisse Probleme für die Demokratie ergeben, da die Souveränität der Entscheidungsgeber sowie Amtspersonen eingeschränkt wird.
de.wikipedia.org
Ein späterer Machtzuwachs ergebe sich dann automatisch und friedlich, durch außenpolitische Bündnisse und Gebietserweiterungen.
de.wikipedia.org
In über 30 Prozent aller Betriebe soll es betriebliche Bündnisse für Arbeit geben, in den Großunternehmen gibt es sie in beinahe jedem zweiten Unternehmen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Abkommen über die politische Zusammenarbeit, Bündnisse, Friedens-, Nichtangriffs-, Waffenstillstands-, Neutralitäts- oder Abrüstungsverträge.
de.wikipedia.org
Er schlug vor Abgesandte auszuschicken, um militärische Bündnisse und Absprachen für technischen Fortschritt zu erzielen.
de.wikipedia.org
Erstens sind sie für die Mitglieder eine konstante Erinnerung an die Bündnisse, die sie im Tempel geschlossen haben.
de.wikipedia.org
Die Arbeitgeberseite lobt betriebliche Bündnisse als wichtiges Mittel zur Modernisierung und Flexibilisierung des Branchentarifs (Bundesvereinigung der deutschen Arbeitgeberverbände).
de.wikipedia.org
Der kranke König sinnt über die Wechselhaftigkeit der Bündnisse nach.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski