Übersetzungen für „Enjambement“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Engagement <-s, -s> [ɑ̃=gaʒ(ə)ˈmɑ̃ː] SUBST nt

Engagement

engagement nt

Engagement

ansættelse

Management <-s, -s> [ˈmɛnɪtʃmɛnt] SUBST nt

Management

management nt

Appartement <-s, -s> [-ˈmã=] SUBST nt

Appartement

appartement nt

Arrangement <-s, -s> [aʀɑ̃=ʒəˈmɑ̃=] SUBST nt

Arrangement

arrangement nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt zahlreiche Enjambements, was den Eindruck von Impulsivität und Emotionalität vermittelt.

de.wikipedia.org

In den letzten beiden Strophen ist die Zahl der Enjambements geringer.

de.wikipedia.org

Diese Lieder zeichnen sich formal durch häufige Enjambements und Reimresponsionen aus.

de.wikipedia.org

In der modernen Dichtung wird auch von Hakenstil gesprochen, wenn in einem Gedicht gehäuft Enjambements auftreten.

de.wikipedia.org

Für kleine Unregelmäßigkeiten in der Ordnung sorgen die wandernden Zäsuren durch Kommata in den Abschlusszeilen der Strophen sowie das Enjambement in Zeile acht.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Enjambements tragen außerdem dazu bei, dass der Text als kohärente Erzählung und weniger als Gedicht gelesen und gehört werden kann.

de.wikipedia.org

Die zweite und fünfte Strophe weisen starke Enjambements auf.

de.wikipedia.org

Des Weiteren überwiegt der Hakenstil, was bedeutet, dass der Sinnzusammenhang bis auf wenige Ausnahmen über die Zeilengrenze hinausgetragen wird (Enjambement).

de.wikipedia.org

Die Kadenzen sind unregelmäßig betont oder unbetont, auch erinnern die überaus häufigen Enjambements noch an die ursprüngliche Prosafassung.

de.wikipedia.org

Das Enjambement, das die Verse 36 und 37 verbindet, bildet als Stilmittel den Gang des Salamanders durch das Feuer nach.

de.wikipedia.org