Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Fabriken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Fabrik SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1944 wurde die Firma ausgebombt, und die meisten Fabriken und Stoffe wurden vernichtet.
de.wikipedia.org
Aber darüber hinaus entstanden auch viele Manufakturen und Fabriken, die Gebrauchsgüter herstellten.
de.wikipedia.org
Newburyport war damals als Stadt der lebenden Toten bekannt, Fabriken und der Kommerz konnten die stille Einfalt der Einwohner nicht vertreiben.
de.wikipedia.org
Anfangs machte er vorwiegend Porträts und Photos von Städten, Dörfern und Fabriken des Urals.
de.wikipedia.org
Die dort gesammelten Lokomotiven wurden allesamt an Fabriken, in die Landwirtschaft oder an andere Eisenbahnverwaltungen verkauft.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren besuchte sie Fabriken und öffentliche Einrichtungen, um eine volksnahe Kunstvermittlung zu erreichen.
de.wikipedia.org
Sie produzierte von 1737 bis 1834, als es wegen der Konkurrenz durch Fabriken zur Betriebsstilllegung kam.
de.wikipedia.org
In der Stadt stehen auch einige bedeutende Fabriken, die Metallwaren, Backsteine und Möbel erzeugen.
de.wikipedia.org
Von jüdischen Kaufleuten und Gewerbetreibenden wurden zahlreiche, teilweise für die weitere Entwicklung der Stadt bedeutende Handelsbetriebe, Läden, Kaufhäuser und Fabriken eröffnet.
de.wikipedia.org
Ab 1867 war aber die Knappheitskrise an Rohbaumwolle überwunden und die Fabriken hatten jetzt unter mit großen Nachfrageüberhang zu kämpfen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski