Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Flüchtigkeit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Flüchtigkeit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie bemüht sich zwar um Werktreue, treibt durch Flüchtigkeit, Kalauer und Anachronismen jedoch der Vorlage ihren Charme gründlich aus.
de.wikipedia.org
In den Naturwissenschaften meint Volatilität das Maß der Flüchtigkeit bzw. die Neigung zur Verflüchtigung von Stoffen in Gasen.
de.wikipedia.org
Durch das Schachspiel macht diese Szene die Wechselhaftigkeit und Flüchtigkeit der Zeit zum Thema.
de.wikipedia.org
In den letzten drei Versen wird die vorangegangene Botschaft wiederholt, die Flüchtigkeit des menschlichen Daseins, das selbst für die Nachkommenschaft gilt.
de.wikipedia.org
Eine kleine Verdunstungszahl bedeutet schnelleres Verdunsten, also eine relativ hohe Flüchtigkeit.
de.wikipedia.org
Ihr Wert steigt mit der Flüchtigkeit, sinkt also mit steigender Löslichkeit.
de.wikipedia.org
Methanol besitzt eine niedrige Flüchtigkeit bei kalten Wetter.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Flüchtigkeit der zu detektierenden Substanzen und deren großen Anzahl wird zur Bestimmung von Einzelkomponenten das Verfahren der Gaschromatographie angewandt.
de.wikipedia.org
Einige der Metallhexafluoride finden aufgrund ihrer Flüchtigkeit praktische Anwendungen.
de.wikipedia.org
Hier dient es wegen seiner geringen Flüchtigkeit und seines guten Lösevermögens als Zusatz zu Einbrennlacken, die bei hohen Temperaturen (150–200 °C) eingebrannt werden.
de.wikipedia.org

"Flüchtigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski