Übersetzungen für „Geldkassette“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

pengekasse

Geldkasse(tte) f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn der Kunde mit der Analyse des Automaten einverstanden ist, wird das Geld in den Tresor bzw. in die Geldkassetten transportiert.

de.wikipedia.org

Bei der klassischen Geldkassette handelt es sich um einen abschließbaren Behälter, der aus einem Material besteht, das einen unbefugten Zugriff (durch Gewalt) erkennbar macht und zumindest verzögert.

de.wikipedia.org

Um Verwechselungen zu vermeiden, haben moderne Geldkassetten eine Sortenerkennung, die im Fehlerfall eine Auszahlung verhindert und einen Wartungsalarm auslöst.

de.wikipedia.org

Als Reaktion darauf konzentrierten sich die Hersteller von lackierter Ware auf zweckmäßigere Gegenstände, einschließlich lackierter Geldkassetten.

de.wikipedia.org

Als er dann seine Geldkassette öffnet und das darin befindliche Geld seinem Sohn vererbt, bricht er zusammen und verstirbt.

de.wikipedia.org

Der Geist ist kettenbehangen, an seiner Kette hängen Utensilien des Geschäftslebens: Geldkassetten, Portemonnaies und ähnliches.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck verwendet er eine schwere Geldkassette.

de.wikipedia.org

Des Weiteren befindet sich am Fahrerarbeitsplatz meist eine Geldkassette, in der die Einnahmen aus dem Ticketverkauf transportiert werden.

de.wikipedia.org

Mit modernsten Werkzeugmaschinen und fortschreitender Arbeitsteilung lief die Produktion aller erdenklicher Sicherheitsbehältnisse von Geldkassetten bis Tresorraumanlagen auf Hochtouren.

de.wikipedia.org

Jedoch ist die Aufbewahrung von größeren Geldmengen in Geldkassetten nicht zu empfehlen.

de.wikipedia.org