Übersetzungen für „Jolle“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Jolle SUBST f

Jolle

jolle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jollen sind dennoch nicht für die Hochsee geeignet und selbst gute Jollensegler werden bei angekündigten Windstärken von mehr als 6 nicht mehr ablegen.

de.wikipedia.org

In der Regattaversion ist die Ixylon eine anspruchsvoll zu segelnde Jolle, während sie in der Basisversion eher gutmütig ist.

de.wikipedia.org

Zu den Gilden der Schule gehört auch die „Bootsbau- und Segelgilde“, die für die Instandsetzung und Wartung der Jollen verantwortlich ist.

de.wikipedia.org

Auf kleinen Segelbooten, vor allem Jollen und kleinen Katamaranen, bedient der Steuermann zugleich das Großsegel und gibt die Kommandos für die auszuführenden Segelmanöver.

de.wikipedia.org

Ferner wird die OK-Jolle auch auf den Asienspielen gesegelt.

de.wikipedia.org

Der Schlosshafen, in dem die drei königlichen Yachten und eine Jolle lagen, ist heute kaum noch zu erkennen.

de.wikipedia.org

Der Erfolg dieses Bootstyps förderte auch bei anderen Herstellern die Konstruktion und Verbreitung von Einhand-Jollen ähnlicher Größe und Bauart.

de.wikipedia.org

Zunächst segelte sie in der 420er, zwei Jahre später in der 470er Jolle.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu Kielyachten sind die meisten Jollen überwiegend formstabil.

de.wikipedia.org

Sie führt ein kleines „z“ im Segel, weshalb sie auch als z-Jolle bezeichnet wird.

de.wikipedia.org