-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Dänisch » Deutsch
Übersetzungen für „Löhnung“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Dänisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der wichtigste Teil des Soldbuchs waren die im Rückdeckel eingeklebten Dekadenkupons, die nach der Zahlung der Löhnung abgeschnitten wurden.de.wikipedia.org
- Bei circa 200 Mann Besatzung kostete die Löhnung pro Schiff und Tag rund 100 Drachmen, im Monat 3000, das war ein halbes Talent.de.wikipedia.org
- Hierin war die Löhnung sowie die Zuweisung (auch Zubuße genannt) an Kost, Brot, Quartier, Bekleidung und Limito-Rauchtabak festgelegt.de.wikipedia.org
- Zum Ausgleich wurde die Löhnung erhöht.de.wikipedia.org
- Die Einjährig-Freiwilligen dienten nur ein Jahr, erhielten aber keine Löhnung und mussten für ihre Ausrüstung selbst aufkommen.de.wikipedia.org
- Als Übersetzungsmöglichkeiten werden folgende angegeben: Steuer, Tribut, Kontribution, Zoll, Strafe, Beistand, Unterstützung, Sold, Löhnung, metonymisch auch Kriegsdienst und kriegerische Laufbahn.de.wikipedia.org
- Bewaffnung und Löhnung im Falle der Einberufung bezahlte die Krone.de.wikipedia.org
- Es ging ihnen aber nur um die ausstehende Löhnung.de.wikipedia.org
- Aus diesen Einnahmen wurden unter anderem die Löhnung des Wachpersonals, deren Montur, Verpflegung und Unterbringung finanziert.de.wikipedia.org
- Die Löhnung wurde bis 1913 von fünf zu fünf Tagen ausbezahlt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch