Übersetzungen für „Meristemzellen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

erstellen

erstellen

bygge, fremstille

erstellen

konstruere, opstille

herstellen

herstellen

stille herhen

herstellen (anfertigen)

tilvirke, fremstille, fabrikere

verstellen

verstellen

stille om

verstellen (einstellen, regulieren)

indstille

verstellen (verschieben)

forrykke, flytte om

verstellen (versperren)

spærre

sich verstellen

forstille sig

Miszellen [mɪsˈtsɛl-] SUBST pl

Miszellen

forskelligt

freistellen

freistellen

give frie hænder, overlade (jemandem akk én noget)

kristallen

kristallen

af krystal

bestellen

bestellen

bestille

bestellen (Auftrag)

sige, besørge

bestellen (abliefern)

aflevere

bestellen (Feld)

bearbejde, (op)dyrke

bestellen (Haus)

passe, ordne

jemanden zu sich dat bestellen

kalde én til sig

jemandem Grüße bestellen von

hilse ngn fra

Keimzelle SUBST f

Keimzelle

kimcelle

Keimzelle fig

kim (für odgen til)

einstellen

einstellen

stille ind, sætte ind

einstellen (Radio) TECH

indstille

einstellen (Radio) TECH

justere

einstellen (anstellen)

antage, ansætte

einstellen (aufgeben)

indstille, standse, nedlægge

einstellen (Rekord)

egalisere

sich einstellen

indfinde sig, møde

sich einstellen auf akk

indstille sig på, være indstillet på

darstellen

darstellen (vorstellen)

forestille

darstellen (aufführen)

spille

darstellen (beschreiben)

skildre, beskrive

entstellen

entstellen

fordreje, forvanske

entstellen (Körper)

vansire

vorstellen

vorstellen

stille (od sætte) frem (od foran)

vorstellen (Person)

præsentere (jemandem for én)

vorstellen (darstellen)

forestille

was soll das vorstellen?

hvad skal det betyde?

sich vorstellen (bekannt machen)

præsentere sig

sich dat etwas vorstellen

forestille (od tænke) sig noget

stell dir vor, …!

tænk …!

wegstellen

wegstellen

stille bort

feststellen

feststellen

fastsætte

feststellen

fastslå, konstatere

herbestellen

herbestellen

bede komme, hidkalde