Deutsch » Dänisch

Illusion [-ˈzĭoːn] SUBST f

Infusion [-ˈzĭoːn]

Konfusion [-ˈsĭoːn] SUBST f

Kollision [-ˈzĭoːn] SUBST f

Exkursion [-ˈsĭoːn] SUBST f

Explosion [-ˈsĭoːn] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es stellt die Okklusion dar, also die Vereinigung beider Fronten.
de.wikipedia.org
Die Individualisierung des Artikulators soll sich vorteilhaft auf die Herstellung der statischen Okklusion (Schlussbiss) auswirken, woraus weniger nachträgliche Korrekturen des Kaureliefs durch Einschleifen notwendig werden.
de.wikipedia.org
Durch eine Zahnwanderung oder eine Zahnverschiebung kann die harmonische Okklusion des Gebisses instabil werden.
de.wikipedia.org
Bei der intraoralen Untersuchung wird die intakte Okklusion kontrolliert, der Zustand der einzelnen Zähne, die Stabilität des Alveolarfortsatzes und des harten Gaumens.
de.wikipedia.org
Zur Bildung einer Okklusion kommt es im Regelfall dadurch, dass infolge der unterschiedlichen Rotationsbewegungen in einem Tief die Kaltfront nach einigen Tagen die Warmfront einholt.
de.wikipedia.org
Das eine System formierte sich nahe der Hauptfrontalzone, während das andere in Zusammenhang mit einem Kaltlufttropfen stand, welcher das Endprodukt einer Okklusion war.
de.wikipedia.org
Hat die Kaltfront die vorlaufende Warmfront eingeholt, bildet sich eine Okklusion.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird später in Funktion (beim Kauen) eine beidseitige „balancierte“ Okklusion erzielt.
de.wikipedia.org
Eine Warmfront wird hier durch Halbkreise an der Frontlinie dargestellt, eine Kaltfront durch Dreiecke und eine Okklusion durch Dreiecke und Halbkreise nebeneinander.
de.wikipedia.org
Die kieferorthopädische Behandlung muss über das pubertäre Wachstumsmaximum hinaus erfolgen, um ein unkontrolliertes Wachstum zu vermeiden und eine langzeitstabile normgerechte Okklusion zu erreichen.
de.wikipedia.org

"Okklusion" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Okklusion" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski