Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Parten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Part <-s, -s> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heute werden oftmals nur noch die Vornamen genannt; der Informationsgehalt dieser Parten insbesondere für Aussenstehende ist daher als eher gering einzustufen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen über 500.000 Parten (Todesanzeigen), sowie andere familienkundliche Dokumente, die dem Namen- und Familienforscher den gesamten mitteleuropäischen Raum erschließen.
de.wikipedia.org
Beim Zeppelinstek verläuft die eine Bucht oberhalb, die andere unterhalb der stehenden Parten.
de.wikipedia.org
Es wurde mit 180 Parten von 32 Partnern finanziert.
de.wikipedia.org
Der Knoten wird grundsätzlich aus vier Parten (Kardeelen) gelegt.
de.wikipedia.org
Das zuletzt gelegte Kreuz wird ebenfalls auf seinen Außenkanten nachgelegt, wobei die Parten jeweils nach unten durch den Knoten gesteckt und, nach weiterem gleichmäßigem Zusammenziehen, am Stamm kurz abgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Die Lösch führen zwei Parten, also Streitäxte, auf rotem Grund in ihrem Stammwappen.
de.wikipedia.org
Danach steckt man jede der Parten rechtsliegend; zunächst den Wandknoten, dann den Hahnepoot nach, d. h., man verdoppelt diese und steckt sie nach unten durch den Knoten.
de.wikipedia.org
Ein postalischer Versand der Parten dauerte in der Regel zu lange und war meist unzuverlässig.
de.wikipedia.org
Ein Gang war beendet, wenn die Klinge eine der beiden Parten berührt hatte.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski