Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Produktionsausfall“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Produktionsausfall SUBST m

Produktionsausfall

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da der Austausch von Schmelzhäfen zeitaufwendig ist und zu Produktionsausfällen führt, ist ein häufiger Tausch der Schmelzhäfen ein Grund für finanzielle Schwierigkeiten von Glashütten.
de.wikipedia.org
Die Industriebetriebe hatten zwar Produktionsausfälle zu verzeichnen, konnten ihren Betrieb aber auch in den folgenden Jahren immer wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
Nach entsprechenden Produktionsausfällen erfolgte danach der teilweise Wiederaufbau.
de.wikipedia.org
Die zur Produktion nötige Baumwolle konnte erst im Lauf des Jahres 1946 wieder regelmäßig beschafft werden, Strom- und Kohlemangel führten 1947 noch zu größeren Produktionsausfällen.
de.wikipedia.org
Bisher dauerte der Wechsel 80 Tage, mit einer neuen Technologie soll es nur noch 40 Tage Produktionsausfall geben.
de.wikipedia.org
Einzelne Ereignisse, wie etwa der Produktionsausfall einer Anlage, können die Wirksamkeit eines derart kleinen Systems stark beeinträchtigen.
de.wikipedia.org
Er ist für die Lysin-Produktion verantwortlich, bei der es durch ein Virus zu Produktionsausfällen kommt.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Industriebetrieben wurden wieder schwer getroffen, wobei sich der Produktionsausfall bei den Flugzeugwerken, die schon weitgehend dezentralisiert waren, in Grenzen hielt.
de.wikipedia.org
Naturkatastrophen sind mitsamt Schäden, Lieferverzögerungen, Produktionsausfällen und Preissteigerungen Teil der Weltwirtschaft.
de.wikipedia.org
Dies führt oftmals zu Produktionsausfällen aufgrund der hohen Stillstandszeiten.
de.wikipedia.org

"Produktionsausfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski