Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „sagen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
sagen
sägen
Sage
Nomen
Säge
Nomen

sagen

Verbtabelle anzeigen

sägen

Verbtabelle anzeigen

Sage SUBST f

Säge SUBST f

Beispielsätze für sagen

Dank sagen
takke, sige (så mange) tak
das will nichts sagen
det har ikke noget at betyde
jemandem Lebewohl sagen
sige farvel til én
sagen Sie mal!
sig engang!, nej hør nu!
die Wahrheit sagen
tale sandt, sige sandheden
was er auch sagen mag
hvad han end vil sige
das hat nichts zu sagen
det har ikke noget at sige
zu allem Ja und Amen sagen
sige ja og amen til alt
Sie brauchen es nur zu sagen
De behøver bare at sige det
wer A sagt, muss auch B sagen
når man har sagt A, må man også sige B

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Anhänger sagten, in Wahrheit sei er für seine spirituellen und sozialen Lehren im Gefängnis.
de.wikipedia.org
Der Platoniker kann weiter sagen, dass mit dem Sprechen über Universalien deren Existenz bereits anerkannt ist.
de.wikipedia.org
Schließlich sagte Willetts zu, bei diesem Album auszuhelfen.
de.wikipedia.org
In den Sagen ist von vielen Schätzen die Rede, etwa von einer Kutsche aus purem Gold.
de.wikipedia.org
Doch als sie sehen muss, dass all ihre Briefe ungeöffnet herumliegen, geht sie völlig verzweifelt in ein Kloster, um dem weltlichen Dasein adieu zu sagen.
de.wikipedia.org
Diese ehemaligen Gemeinden stellen in der öffentlichen Wahrnehmung die heutigen Stadtteile dar, wenn ein Radebeuler sagt, er sei ein Naundorfer oder er komme aus Serkowitz.
de.wikipedia.org
Seit den 1980er Jahren widmet er sich dem Sammeln und Publizieren von Sagen hauptsächlich aus dem Bereich des Erzgebirges und des Bergbaus.
de.wikipedia.org
Warum sollen wir in Gebäude gehen, die uns beim Betreten sagen: Du bist wieder draußen.
de.wikipedia.org
Dann hat sich in vielen Genres betätigt und sagt, dass er deren Vielfalt und die sich so ergebenden literarischen Möglichkeiten schätzt.
de.wikipedia.org
Nach dem Fund der Leiche sagten alle Parteien die letzten Wahlkampfauftritte ab.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sagen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste