Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schoten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schote SUBST f BOT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus den Schoten und Rinde von Acacia nilotica wird „Bablah“ oder „Babul“, ein Gerbmittel für Leder, Zebu­häute (Kipsen), hergestellt.
de.wikipedia.org
Bei älteren Schoten sind sie auf die durch den Kohlschotenrüssler verursachten Löcher angewiesen.
de.wikipedia.org
Auf den lokalen Märkten werden die Schoten in Büscheln oder die ausgelösten Samen in Plastiksäckchen angeboten.
de.wikipedia.org
Sie besitzt im Gegensatz zu den Schoten der Kreuzblütler keine (falsche) Scheidewand.
de.wikipedia.org
Die Larven der Käfer entwickeln sich in den Schoten der Hülsenfrüchte ihrer Wirtspflanzen.
de.wikipedia.org
Die Schoten stehen steil aufrecht auf dicken Stielen und sind der Sprossachse angedrückt.
de.wikipedia.org
Als Segelplan, auch Segelriss oder Besegelung, bezeichnet man die exakte zeichnerische Darstellung aller Segel (gegebenenfalls einschließlich der notwendigen Fallen, Schoten, Niederholer etc.) eines Schiffes.
de.wikipedia.org
Nach ihm benannt wurde die Curryklemme, eine Vorrichtung zum schnellen Festklemmen (Belegen) und Lösen von Schoten.
de.wikipedia.org
Häufig werden beispielsweise alle Schoten und Fallen in das Cockpit geführt, damit der Einhandsegler sich beim Hissen, Reffen oder Bergen der Segel nicht weit vom Ruder entfernen muss.
de.wikipedia.org
Schließlich verursachen Fahrtrichtungsänderungen auf schratgetakelten Schiffen weniger Arbeit, weil bei gleich großer Segelfläche in der Regel weniger Schoten („Seile“) zu bedienen sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste